※1
親愛なる　Lee Kit

お久しぶりです。シュウゴアーツからの依頼によって貴方との2人展を行う可能性を得て、とても嬉しく思います。 貴方はアーティストとしても人としても私にとって重要に感じます。10年ほど前に香港のバーで、テンチャオミンや、Leung Chi Woたちジュンヤンも居ました。※2
貴方（達）と一緒にお酒を飲んだ時に話した事で、私はとてもポジティブなメッセージを受け取り、大切にしているのです。

また、先日東京で行われた個展※3は、また特別な感想を持ちました。恐らく貴方の制作よりも私が変わったからそう感じるのかも知れません。国内の政治の方向性を決める選挙や、あらゆる理不尽なニュースが、それによって真綿で首を絞められる様な感覚が、より一層貴方の作品に共感するようになった理由かもしれません。時々頭に浮かぶ、息子が戦場に行くイメージがとても恐ろしく、またこれは世界中で起きている事だという事実が。

実質的な戦いの他に、まさに（頭の中の小さな音や声）を静かに眺める様な空間が、あなたのやり方がとても重要に感じます。（以下略）

※1 展覧会はこの2026.3.18に送信されたこのメールから始まった。シュウゴアーツのディレクター石井美奈子が協力し数回のメールでのやりとりや、台北での直接の会話を経て展覧会は作られる。
※2 2015-2016年に中国、台湾、韓国、日本のキュレーターによる共同のキュレーションで行われたグループショー『ふぞろいのハーモニー』は広島、台北、ソウルの3都市を巡回した。そのレセプション後にアーティストや関係者の人達とBARに行って遅くまで話した。
※3 2025.12 にシュウゴアーツにて行われたkitの個展『いくつかの壊れた日々とゆび』。